Fußball-WM in Japanisch

[mmcsport]

Fußball-WM -Vertonungen!

DAS SIND WIR:

mmc sport ist eine international agierende, multimediale Übersetzungs- und Vertonungsagentur. Zu unseren Kunden gehören u.a. die UEFA, der FC Bayern München und die Deutsche Fußball-Liga. mmc sport arbeitet in den diversen Projekten mit Sprechern und Übersetzern in mehr als 20 Sprachen.


DAS SUCHEN WIR:

Im Rahmen der Fußball-WM im Sommer in Südafrika stellen wir derzeit ein Team mit Sprechern und Producern in 16 Sprachen zusammen. Dieses Team wird vom 03.06. bis 13.07. 2010 in Südafrika vor Ort sein und im IBC (International Broadcast Centre) in Johannesburg Mobilfunkproduktionen (Videofilme bis zu 2 Minuten) für die FIFA realisieren.
Wenn Sie in diesem Team dabei sein wollen, sollten Sie folgende Voraussetzungen erfüllen:
- Fußballbegeisterung
- native Speaker (Japanisch)
- Lust am Reden bzw. Kommentieren
- TV-journalistische Vorkenntnisse und Erfahrung als Sprecher sind von Vorteil

SO ERREICHEN SIE UNS:

Sollten Sie die von uns geforderten Fähigkeiten besitzen, würden wir uns über eine Bewerbung sehr freuen. Schicken Sie Ihre Unterlage per Mail oder Post an:

mmc sport GmbH
Christian Huschke
Erick Monteiro
Dachauer Str. 111
80335 München

Phone: +49 (0) 89 . 45 87 43 – 15 oder -13
Fax: +49 (0) 89 . 45 87 43 – 27