Japanisches Trommel-Duo Konzert

Yoshihiro Yûta und Ikkô Utsumi, zwei bekannte Wadaiko-Trommler aus Japan, kommen nach ihrem letzten Konzert im September 2016 wieder nach München. Diesmal geben sie nicht nur ein Trommel-Duo-Konzert, sondern sie werden auch die Instrumente erklären und den Besuchern einen Trommel-Schnupperkurs anbieten. Während der Pause möchten sie sich dann gerne mit den Zuhörern unterhalten.

Trommel-Duo „遊打＠ＳＯＵＬ“ (sprich: Yûdat Soul)
Toshihiro Yûta begann schon als Gymnasiast Schlaginstrument zu spielen. Mit 19 Jahren wurde er dann in die professionelle Mai-Daiko „Asuka-Gruppe“ aufgenommen. Seitdem er als Solist arbeitet, spielt er zwar auf Grundlage der klassischen japanischen Trommel, versucht aber auch, die Möglichkeiten der Trommel zu erweitern, indem er ihre Rolle in der modernen Musik erforscht und sich bemüht, den Spielarten der Schlaginstrumente entsprechend, kreative Spielweisen zu etablieren. Seit 10 Jahren ist er ebenfalls außerhalb Japans erfolgreich.

Ikkô Utsumi kommt aus Himeji. Als Jugendlicher lernte er Wadaiko zu spielen. Danach begann er als professioneller Trommler sowohl als Solist als auch in Gruppen aufzutreten. Er kombiniert sein Spiel mit verschiedenen Bereichen, z.B. mit Tänzen oder mit westlichen und japanischen Musikinstrumenten. Seit 2006 kümmert er sich als Gründer und Leiter der „J-WAC“, Japan-Wadaiko-Arts-Club, intensiv um die Produktionsarbeit. Dieses Jahr macht er mit Toshihiro Yûta als Trommel-Gruppe „Yûdat Soul“ zum dritten Mal eine Deutschland-Tournee.

和太鼓Duo „遊打＠ＳＯＵＬ“
若手和太鼓演奏家の夕田敏博と内海一行が一昨年に続きまたミュンヘンで演奏会を開きます。楽器の説明や和太鼓体験もあり、休憩時間には演奏者と歓談できます。

Vor dem Beginn des Konzertes ist ein kleiner Umtrunk geplant.
コンサート開始前にお飲み物をご用意する予定です。

Weitere Information unter　お問い合わせ:
Frau Yuko Murato: yuko.murato@djg-muenchen.de

Eintritt / Teilnahmegebühr
DJG-Mitglieder: 10 €, Gäste: 13 €, Schüler und Studenten: 5 €
独日協会会員: 10 €、 ゲスト: 13 €、 学生生徒: 5 €